诺瓦利斯：德国早期浪漫主义诗人的生平与诗歌特色
于匡甫.德国文学史．上海：上海外语教育出版社，1991。243-310。吴晓丹.德国浪漫主义文学浅析.青年作家，2014（10X）：2。
李训.德国浪漫主义研究.延安大学，2012。
➡️诺瓦利斯是谁？
德国早期浪漫主义诗人，代表抒情诗有《夜之赞歌》（或《夜颂》）、《赞歌》等。他还写有小说《海因里希·冯·奥夫特丁根》，其中以蓝色花朵为著名。用作浪漫渴望的象征。他因此被称为“蓝花诗人”。
作者生平及诗歌特点
2011年5月2日出生于附近的一个贵族家庭，是家里的长子。他自幼才华横溢，接受了完整的法律教育，并从小接受严格的宗教教育。 1790年，他在耶拿跟随费希特学习哲学，并结识了席勒。 1791年至1793年就读于莱比锡大学。后来在宫廷和盐业局工作，并与早期浪漫主义作家弗里德里希·施莱格尔约会。 1801 年 3 月 25 日，他因肺结核在魏森费尔斯去世。
我生活的时代是德国文化相对城市化的时代。休格尔、贝多芬、施莱格尔等齐聚一堂，社会的精神生活异常充实。在社会环境中，一种强调理性所掩盖的感性自我、注重个体“自我”的审美体验、将生活融入自然的诗学体系慢慢形成，创作也遵循了这一路径。他有着超越常人的敏感度，也有着非凡的领悟生活的能力，使他能够在诗歌中更加丰富地表达“自我”，使他的作品充满张力和深思熟虑。
作品欣赏
《夜歌》
年轻时，他爱上了一位13岁的贵族女孩。他们彼此相爱，并不顾任何障碍做出了终生的承诺。然而，我的爱人却不幸去世了，我深感悲痛。我希望我死后能与彼岸的爱人重逢。在这场残酷的思想斗争下，他写出了德国文学史上里程碑式的作品——《夜之歌》。
《夜之歌》（节选文本）
钱春奇（译）
过去，当我流下苦涩的泪水时，当我沉浸在痛苦中时，
失去了希望，我独自站在干土堆旁，
秋中把我生命的形状埋在狭窄黑暗的地下室里，
从来没有一个人像我一样孤独，
我被难以言喻的忧虑所驱使，感到无助。
剩下的只是对深深不幸的沉思——我是多么匆忙地环顾四周，
https://img1.baidu.com/it/u=3389961898,3050262990&fm=253&fmt=JPEG&app=138&f=JPEG?w=500&h=667
我寻找救世主，但我无法进入。
我无法后退——我对转瞬即逝的生命有着无尽的向往——
那时，从遥远的蓝天，
从我先前的幸福的高度而来的是黄昏的恐怖——
突然切断了出生的纽带，光的锁链，
这个世界的辉煌消失了，我的悲伤也随之消失。
悲伤融合在一起，流入一个新的、不可预知的世界——
你，夜晚的灵感，天堂的睡意降临在我身上。
周围的地面缓缓升起——
漂浮在地面之上的是我新解放的精神。
土丘和坟墓化为云烟，透过云烟，
我看到我爱人纯净的脸庞——
永恒驻留在她的眼里——我握着她的手，
泪水流成无尽的闪光。
数千年的时光如暴风雨般落向远方——
我掐住她的脖子，
为新生而流下喜悦的泪水。
这就是你，夜里的第一个梦。
梦想已逝，但光辉依然存在，
https://img0.baidu.com/it/u=3018418786,3397390411&fm=253&fmt=JPEG&app=138&f=JPEG?w=800&h=1422
对夜空、太阳和爱人的坚定信念。
欣赏：
在《夜之赞歌》第一首诗中，诗人告诉我们，夜是无限的女王，是她将诗人的未婚妻带入天堂。诗人写道，只有在晚上，“你又是我的了。我看到的只有爱和幸福。我又得到了我的爱人。”白天让诗人承受分离之痛，黑夜却给诗人带来爱与幸福。可见，黑夜正是诗人所向往的“救世主”。正是黑夜拯救了诗人。诗人怎能不向往呢？当夜幕降临时，黄昏就像一把刀，“斩断了生与光的束缚”，将白天与黑夜、混乱与宁静、痛苦与欢乐分开。终于，变幻莫测的夜晚世界到来了——黄昏像序曲一样唱响了夜晚的赞歌。
诗的后半段，诗人沉浸在美丽的梦境中。夜是诗人尽情享受的天堂，也是诗人想象的王国。睡眠带领诗人像天使一样入睡。在梦境中，“我新解放的灵魂”“飘浮在地上”，“我看到了我爱人纯净的脸”，“我握着她的手”，“我挂着她的“脖子”——神秘而神圣的夜晚带来的梦境，它补偿了爱情，舒展了灵魂——诗人获得了新生命的喜悦。
➡️埃塔霍夫曼是谁？
恩斯特·西奥多·阿玛多伊斯·霍夫曼（Ernst ，1776-1822），简称埃塔·霍夫曼（Ernst ），德国作家、作曲家，浪漫主义运动重要人物。他是一位真正意义上的浪漫主义作家，具有世界性的影响。
他一生创作多产，代表作有短篇小说集《布鲁德》（1819-1821）、未完成的长篇小说《德斯·穆尔的人生观》（1820）、童话《一罐金子》等。 ”。 》（Der Topf，1814）、小说《魔鬼的不朽汤》（Die des，1815-1816）等。
传记
1776年1月24日出生于哥尼斯堡的一个律师家庭。我小的时候，父母离婚了，我和叔叔住在一起。 1792年，他进入柯尼斯堡大学学习法律。 1796年至1798年，他在格洛高担任见习陪审员，随后在柏林和波兹南的司法部门任职。
1802年，他因画讽刺普鲁士军官的漫画而受到惩罚。第二年，他在华沙的一个政府机构任职。 1806年普鲁士军队在耶拿战役中惨败后，他因拒绝宣誓效忠占领华沙的拿破仑法国军队而被解职。从1808年起，他担任乐队指挥、舞台艺术家、作曲家、音乐教师、音乐评论家等。
他和一位十几岁的声乐学生朱莉娅·马克之间的一次事件不仅给他的婚姻造成了严重的情感危机，也为他后来决心从事作家事业提供了决定性的启发。
霍夫曼的怪诞故事中有很多喜剧和幽默的元素。 1814年，他在柏林为普鲁士政府工作。 1816年任柏林高等法院顾问兼法官。 1819年，他被任命为“叛国团体和其他危险活动调查委员会”成员。 1820 年，他因维护正义而受到审判。次年他辞去职务，并被任命对柏林高等法院的判决提出上诉。学院成员。不久他就四肢瘫痪，并于 1822 年 6 月 25 日在柏林去世。
作品介绍
德尔托普夫
《一罐金子》是霍夫曼的早期作品，收录于他的短篇小说集《胡萝卜的奇幻故事》（1814年）中。
《一桶金》讲述了一个荒诞的故事。安泽姆斯是德累斯顿的一名大学生，在耶稣升天节的下午爱上了一条小绿蛇。这条小蛇是枢密档案管理员林德霍斯特三个女儿中最小的一个，名叫塞佩迪娜。安泽姆斯正要为馆长抄写一份手稿，这时他得知林德霍斯特是一只原本生活在亚特兰蒂斯的火蜥蜴。因爱上青蛇而被魔王磷流放到人间。 。蝾螈与青蛇爱情的果实是三条金蛇。当他们与三个具有诗意气质的年轻人结婚后，蝾螈就可以回到亚特兰蒂斯，而他们的丈夫也可以带着金罐（土地神的礼物）回到亚特兰蒂斯。 ）了解亚特兰蒂斯。
有一个女巫，一直觊觎第一桶金。她制作了一面镜子，让安泽姆斯相信她爱上了副校长的女儿福洛尼卡。由于摇摆不定而被林德霍斯特关进玻璃瓶后，安泽姆斯反思了自己，更加坚定了对塞佩迪娜的爱。林德霍斯特在一场激战中击败了女巫，安泽姆斯最终经受住了考验，与塞佩迪娜一起生活在亚特兰蒂斯。金盆里还盛开着百合花，给它们带来神圣的和谐。
页:
[1]