十岁榜样露恩·范·埃维克：开发游戏设计机器人的数字梦想家

aizixun8

与机器人共舞pdf

露恩·范·埃维克十岁了，她是儿童的榜样，也是成人的榜样。去年，她荣获欧洲委员会颁发的“2013年度最佳数码女孩”奖，她对该奖项作出了如下评价：

Lune开发了自家的游戏与互动电影。她设计了机器人。她梦想成为一名工程师。十岁时她就是个十足的数字梦想家。她已有能让女孩年纪就对数字事业感到兴奋的经历。

她向世界传达的信息是：成为你，不要放弃。

Lune属于比利时。她在那里学习并实践了各类开源数字技能。比如进行编程。在这次采访中。您会了解到更多关于她的信息。包括她所从事的工作。所荣获的奖项。以及她对未来的见解。

告诉我们一些关于你自己的事。

我叫Lune。我十岁了。我喜爱滑冰。我还和学校朋友在自己的乐队里打鼓，我们自己写歌。我想和弟弟一起为我的微型滑板建一个坡道，让它们滑得更快。我喜欢霹雳舞和绘画。假期里我开始写书。我的灵感源于一个体弱孩子的日记，我想创作自己的Lune日记我还尝试找寻日常生活的解决办法

我举个例子：要是妈妈让我打扫房间，我梦里会出现个替我的机器人：-)。有时，我会画关于这机器人外观及工作方式的概念图。或者，我在交通拥堵中觉得无聊时，会和继父就可能的解决办法进行头脑风暴。他是飞行员，所以我们想出了飞行汽车。

我喜欢给家人表演节目。表演内容包括跳舞。还有唱歌。以及和机器人一同表演。跟他们跳舞特别有意思。我每月会去比利时一趟。在比利时科学中心参加一场研讨会。

我的父母堪称我的楷模。我的妈妈身为“布鲁塞尔女孩极客晚餐”一员，有时我会与她一道去结识其他热衷于电子产品的女孩。她是数字通信顾问，能为客户就网站、社交媒体及博客提供建议。并且，她还是比利时的志愿者，也是科学委员会成员。我的继父研习生物学，还是一名飞行员。他对信息通信技术（ICT）满怀热忱。他创建了我的网站。我的父亲是艺术家。我的继母是电视报道导演，来自比利时国家电视台

我的祖父获得了的证书。 哎呀！ （欢呼！）

是什么让您参与编程，机器人技术和参加？

我妈妈和我签约后让我去了比利时，我特别喜欢。我参加的首个讲习班是专为女孩设的特殊道场。在聚会里，我学会制作自己的电影。还学会制作电脑游戏。我学会教机器人写我的名字。也学会教机器人写我朋友和家人的名字。机器人工作时感觉很棒！

我最好的朋友也参加了聚会，以及我的侄子。

我叔叔是工程师。他家中有自己的3D打印机。他用遥控器制造小型飞机。我看到后想自己创造些东西。我喜欢用不同材料。我喜欢发明工具。这么做能让生活更轻松。

在聚会上，教练们出色且潇洒。梅赫伦的首席教练贾斯珀助力我学习机器人学。他是我的楷模。她在ICT和电信部门任职。她创办了比利时。在科学日，比利时托马斯莫尔大学的ICT专业学生以及速滑女孩Faes为我讲解焊接流程，还帮我制作了自己的微控制器

我们运用并创作电影及游戏。能助力您学习编码，不过它和真正的编程语言不一样。可与代码块协同使用，还能用C ++进行编程。有时，我们制作时尚的事物或做网页设计。我与大孩子共事时，会用到开发板（我觉得这挺难的！）。我们小组还参与了“小时代码”活动

告诉我们有关有史以来首个“ 年度数码女孩 ”奖的信息。

我和Ada以及Zen分享了一些项目后，收到了邀请。邀请我和妈妈一起飞往维尔纽斯。我向他们展示了我的项目，还有我想创建的机器人的照片。我还制作了一段视频来宣传自己。我告知了组织我9月份要举行新闻发布会。发布会是和Kroes一起举办的。内容涉及数字教育。

在维尔纽斯 我和其他候选人在一次早餐会上碰面 我们探讨了世界及欧洲的数字教育 我妈妈和我在会议上花了大部分时间 发现了许多很棒的机器人和3D打印项目 我结识了其他决赛入围者 他们都很出色 我的英语不太好 但借助平板电脑和翻译 我们找到了交流方法

您将来想做什么？

长大后 我想用机器人进行舞蹈表演 还要进行音乐表演 我会亲自为它们编程 创作属于自己的音乐 不过音乐家得是真实的人

我还想制造一个机器人。它能帮我做家务。比如打扫房间。还能摆好早餐桌。

也许我会学到更多和相关的知识。至于是否创建自己的计算机，我还不清楚。我们就拭目以待吧。

请参阅《开源周刊》中有关“青年” 的完整列表 。

翻译自:

与机器人共舞pdf