日本夜总会盛行用屁股坐老花镜，陪酒女一晚要坐几十次

aizixun8

本文来自微信公众号“地球研究报告”（ID：），作者：你的外星大妈，原标题：《因为一个广告，日本陪护女孩都得用屁股坐老花镜》 ，由日本通讯授权发布。

去年以来，日本各大夜店流行一种奇怪而神秘的仪式——“戴老花镜坐在屁股上”。

不了解当地文化的人可能根本不明白这个仪式的意义，但它确实存在。作为一名热心网友，一位帮他在夜店当服务员的朋友抱怨道：

不用猜，带老花镜去夜店的目的肯定是为了让调酒师坐到她屁股上。我听到一个熟悉的酒吧女招待说：

“因为那则广告，我每晚都要戴着老花镜坐屁股几十次。我什至想过向商店要求公司回扣。”

这一指控在当时引起了不小的轰动，转发和点赞的数量也是惊人。评论中大量的同情回复似乎证实了“坐在屁股上看老花镜”确实已经成为日本民众心照不宣的梗。

但这种现象本身终究是令人费解的，无论是噱头还是嘉宾的玩笑。如果你探究其中的原因，你会发现这些表面现象背后的根源都指向一种叫做“老花镜”的东西。

那么，这个几乎伤到所有日本陪护女孩屁股的“老花镜”到底是什么？

万恶之源

“你就这么说就吓到我了？”

就像几乎每个中国人都不知道8848、祖力健、小灿茶的“威名”一样，作为市场经济副作用的一部分，市场约束较少的资本主义社会也深受洗脑广告的困扰。 。

“这个世界的文字太小了！根本无法阅读！”音箱里跳出Jump Scare级别的广告语，把电视机前平静吃瓜子的日本观众吓坏了。

成功引起人们的注意后，演员渡边谦（这个人你应该在很多大片里都见过）转移了话题：

“但只要戴上老花镜，你就可以改变世界。”

抛开那些响亮的字眼不谈，到目前为止，这则广告只是一个普通的老花镜广告。但重点是，老花镜除了放大视线内物体的基本功能外，还要强调另一个功能，那就是它们针对使用场景的特殊优化——防挤压。

为了凸显眼镜良好的柔韧性，渡边谦拿起了他的老花镜：

“看！”

说着，他把一副眼镜放到了搭档菊川丽的屁股下面。菊川怜坐下来回应，然后拿起刚刚坐的眼镜，完好无损地展示给观众，然后尴尬地说道：

“那太棒了！” （线不好说明这样坐也不错）

日本观众在惊恐之后，看到这一幕却是非常高兴。但没有办法。虽然广告是假的，但是金钱的力量太强大了。

该制造商与东京电视台合作，在2018年俄罗斯世界杯期间几乎每个中场休息时都插入了这则广告。

原本平静的中场休息将不再平静——可怜的观众朋友们总会被渡边谦的“哎哟”惊醒，然后回过神来，机械地看着他把眼镜塞到菊川怜的屁股下。

几个月后，正当被洗脑的观众开始产生一些免疫力时，该公司推出了新的、更强大的“屁股坐眼镜”版本。

此次公司直接邀请了武井咲（日本当红演员、模特）、立宏（比较知名的作品是与新垣结衣合作的《父女7天》）、小泉小太郎（小泉小太郎）日本前首相）担任主演。 ，甚至还安排了一排女孩子，一一坐着，戴着眼镜。

这广告，怎么说呢……（挺好看的！！）

在这波视觉冲击下，对沙雕广告天生无法抗拒的日本朋友们彻底“真香”了。

广告中的“这个世界上的文字……”、“老花镜，我太爱它了❤”，甚至女演员坐在眼镜上时有意无意发出的“叽叽喳喳☆”声音都成了表情包。

你知道日本朋友开玩笑的能力。举个直观的例子，《老花镜拯救世界》漫画已经问世了。

我简单翻译了一下漫画，方便大家理解：

等到这个级别的漫画出来的时候，局势已经失控了。

屁股的狂欢节

“很受小学生欢迎”

趁着“坐眼镜”的风潮获取流量，肯定是不可避免的。科技媒体更常见的是请自家女编辑来测试眼镜的强度：

正在测试老花镜强度的小编

普通网友们一如往常，都在想着出奇制胜的招数：

最狂野的是锚。废话不多说，直接一步步进入正题：

“屁股砸核桃”吉尼斯世界纪录保持者

对抗-VS-战斗

老花镜

我们不知道为什么会有这个世界纪录。不管怎样，最终的结果是“砸屁股核桃”冠军的屁股没能征服老花镜。

即使无数人不断证明老花镜的威力，但在全日本屁股的轰炸下，难免会出现错误。对眼镜质量有真正话语权的眼镜店老板们，在“屁股上戴眼镜”风潮中首当其冲。网友提到：

我认识的一位眼镜店老板说：

“哎，老花镜，大家都想用屁股坐上去，但是坐上去后零件很大几率会掉下来！能省心吗！用屁股来修理的顾客真多啊！”如果它们破裂了！”

然而，眼镜店老板的呼吁却无济于事，眼镜碎裂的悲剧还在日本各个角落继续上演。

但有趣的是，跟风最有乐趣的并不是中老年目标用户，而是无法与老花镜竞争的小学生。

一位头发花白的老年网友“赤坂”的画像证实了这一事实：

“我孙子用老花镜坐着玩，但它坏了。我的一万日元（哭）。”

↑这只是劣质眼镜的沧海一粟。大量小学生家长在推特上不断抱怨自己的烦恼——

山野庄说道：

“我被这些小学生说服了，现在小学里好像很流行模仿老花镜广告，把课本放在椅子上，坐下来叽叽喳喳。”

ucme 还说道：

“孩子们看到老花镜广告总是想把普通眼镜和太阳镜戴在屁股上。那个广告让我很沮丧。”

还有一个不太认真对待事情的父亲：

“我的家人非常喜欢老花镜的广告，他们都说很好玩，孩子们也很喜欢，这个广告非常有效。”

（我的亲生父亲就是这样照顾孩子的↑）

溺爱儿子的Hana妈妈对这件事倒是相当宽容：

“嗯，我看到一个老花镜的广告，我的二儿子整天非要给我买老花镜来坐，我们实在买不到老花镜给他，只能亲手做一个……”

（同学，你能学一点吗？别给你妈妈添麻烦了）

当然，老花镜不仅在民间流行，也被商界的那些老汉奸所使用。著名玩具制造商TOMY看到形势大好，于是旗下的玩偶成为热门话题，并发布了一则关于坐眼镜的广告：

由于太过明显，该项目负责人也引来了记者的提问。

记者：我们的模仿太明显了。就不怕公司来追究我们的责任吗？

负责人：不敢乱说。坐屁股、戴眼镜的动作不仅大人模仿，而且以儿童为主。这个动作是为了让孩子喜欢。

（看看这个修辞。）

不管法律意义如何，在公众和友好商家的帮助下，公司的宣传目的显然已经成功地达到了。

你背叛了谁的屁股？

调酒师“大惑不解”

有的人高兴，有的人悲伤。广泛传播的老花镜广告的副作用之一是它确实困扰了其他行业的工作人员。

问题出在武井咲的广告上。 （上面有视频，没看过的可以回去看）

广告的背景设定中，武井咲是夜店的妈妈桑，其他演员则饰演夜店的常客。之所以这样设计，是为了利用武井咲在《黑皮手册》中扮演的Mama-san的身份来增加观众的参与感。

但由于广告太受欢迎，这种设计导致现实生活中的日本夜店受到了影响。

标题：新型骚扰？ “HAZU骚扰”正在红灯区蔓延

就像文章开头所描述的例子一样，从某个时间点开始，顾客不断要求服务员模仿广告中接待员的动作，坐在自己的眼镜上。随着这种现象越来越普遍，不少媒体纷纷跟进报道这种现象，并将这种令人困惑的现象统称为：

“HAZU骚扰”（老花镜骚扰）。

对于“HAZU骚扰”现象，多家媒体对“业内人士”进行了相关采访。

在众多报道中，日刊SPA记者河野由美最为狂野。然而，由美本人在20多岁的时候就在新宿歌舞伎町担任女主人。采访她以前的姐妹们几乎是一句话的事。

姐妹俩说的话比严肃记者的采访要真实得多。以下是几位あゆみ的采访：

歌舞伎町伴游女郎L：

是的，经常有戴着老花镜的顾客。他们通常戴白框眼镜，然后老板会说：“这副眼镜很适合你，过来试戴一下”，然后把眼镜递过来。哦不，反正我还是戴着，不过说实话，我们真的不想戴那些油腻腻的男人的眼镜。

六本木伴游女郎R：

哈哈，确实有顾客把眼镜放在椅子上说：“我们坐下来看看吧。”还有的顾客，一坐下来戴上眼镜，就把手放在凳子上，坐在屁股上。最牛的是，有一次，我坐下时太鲁莽，把一位顾客的手指折断了（扭伤了）。女孩喝醉酒后，根本不知道自己的体重。谁会认为自己是干净的？做这些事。

北新地俱乐部B：

我没有专门来这里购买老花镜的顾客。该广告很受欢迎，因此顾客感兴趣也是可以理解的。但我希望你不要误解我。如今，几乎没有像广告中那样穿着短裤去接顾客的人了。现在最流行的是及膝连衣裙，这样即使戴上眼镜也不会显得那样。所以还是不要有太多的幻想（笑）。

“HAZU 骚扰 = 老花镜骚扰”

另报道称，为了证实真相，执行力更强的阿米巴电视台节目总监决定前往新宿歌舞伎町的夜店天使猎人（エンジェルufェザー）进行实际考察。在那里，他听到了很多伴游女孩的抱怨：“这太丢脸了”“每次被这样问我都觉得有点恶心”。

此时，收集了足够素材的导演本可以顺利回头，但为了继续探寻真相，具有刨根问底的新闻精神的节目导演，依然没有选择“借口离开”，而是请现场陪护女孩帮忙。演示。

看完演示后，导演直言：“太棒了”（“ものすごいコore”），脸上洋溢着兴奋和幸福的表情。

——于是就被当场殴打，成了“HAZU骚扰”的典型教材……

“其实，用屁股坐在眼镜上的动作我们没问题。你刚才的恶心反应，才是真正的HAZU骚扰。”节目组开玩笑说。

直播时负责控制现场的特约记者山路彻赶紧把话题收回来：“因为我不喝酒，所以我从来不去这些店。如果你问我，就拒绝。我不知道。”完全听不懂他们在说什么！”

现场嘉宾、前众议院议员宫崎谦介明显失控了：

“我只是想买副老花镜，然后赶紧过去。”

东京电视台晚间节目相关报道

东京电视台晚间节目相关报道

拿锅人总裁

“我自己来做”

那么，如果追根溯源，到底是谁制造了这则令人困惑的广告呢？

当人们开始把矛头指向公司时，媒体趁机找出了一个“替罪羊”——董事长兼首席执行官松村健三（暂且称他为社长）。

然而媒体找到他并不仅仅是因为他是公司的老板，而是因为整个广告从导演、策划、剧本、舞美设计到现场拍摄导演，都是由总裁一个人完成的。

所以当一些舆论开始指责老花镜广告存在性骚扰的时候，自然就找老总统来背锅了。

松村贤三，董事长兼首席执行官

幸运的是，总统非常愿意接任。

日本最具影响力的狗仔队杂志《周刊文春》立即对社长松村贤三进行了采访。不用担心娱乐圈规则的总统，愉快地回忆了拍摄广告的过程，一路上爆料了很多有力的东西。据说，老花镜的广告总共花费了100亿日元（约合人民币6亿元），而原来的女演员是新垣结衣。

“我们向新垣结衣发出了邀请，得到的答复是，‘如果是一亿日元，接受这份工作也不是不可能。’”我们感叹他们在等待行程时索要高价，但最终我们被拒绝了。”松村贤三回忆道。

有媒体称，如果这个价格属实，几乎是新垣结衣平均广告价的三倍。不过，新垣结衣旗下娱乐公司随后否认了“1亿”这个数字。双方各执一词，此后无人再做进一步的研究。

人们更感兴趣的是总统一人包揽整个广告拍摄的故事——这是总统最想炫耀的部分。

“渡边谦（广告中的演员）提出了一个以‘愤怒’为主题的计划，但我拒绝了。我认为利用赞助商的钱谋取私利太过分了。我们要拍摄的不是宣传片对于艺术家来说，但是购买产品的广告我认为还是自己做比较好（“今天的から俺がやる”）。

于是，总裁根据自己的想法，围绕该产品重新设计了广告方案。从表演细节到具体台词，他都进行了细致的调整。在此过程中，虽然经历了“周围阻力无处不在”的过渡期，但总统仍然坚持强硬作风。

秉持“谁反抗就歼灭”的原则，松村贤三亲自接任总导演、监督、制片人的职务。

“连菊川丽的衣服都是我指定的，最后真的成了我的个人作品。”总统高兴地说。

戴眼镜屁股坐广告算性骚扰吗？

社长：不，这是艺术（“踊跃书です”）

但风险的种子却以一种奇怪的角度发芽。

专访报道出来没多久，当老社长正酣畅淋漓的时候，看上去像个傻脑袋的年轻人的富士电视台却开始表现得像个怪物。

富士电视台通过其广告代理公司向该公司提出“如果收到投诉，协议将替换其他广告”，理由是“这可能会引起观众的不适”。

2019年新广告

这件事一出，有消息称社长松村贤三“勃然大怒”。随后，该公司直接取消了今年4月富士电视台的上线计划，并拒绝了相关责任人的道歉要求。这直接导致富士电视台每月遭受数千万日元的巨大冲击。

媒体很喜欢挖掘这种“断交友谊”。他们再次找到松村贤三，严肃地询问社长是否“生气”了。这时，老总统就像一个女朋友一样，嘴里说着“我不生气”，但字里行间却透露着他的小情绪：

“至于广告，确实已经撤了。他们实际上就‘如果观众提出性骚扰投诉怎么办’达成了协议。”当然，我不会在意这种小事！

另外，在我们的新广告中，有武井咲操作任天堂游戏机的场景。富士电视台后期坚持去掉红蓝控制器。问题太多了！ ”

戴着老花镜玩 NS 的新广告

松村贤三解释说，公司此前已经向任天堂申请了授权，因此电视台的特殊要求显得有些无理。

“当然，这些都不重要，最主要的原因是他们的收视率太低了。”总统终于结束了他的话。

日本媒体对于长期有这样一位直言不讳的总统感到非常兴奋。他们顺着广告的口号——“这个世界上的文字太小，无法阅读！”还把标题改成了烂标题——“这电视台收视率太低了，没法投！”

总统在看完采访报告后，看到大家都在和他交谈，他感到很兴奋。他在接受另一家媒体采访时表示：

“因为这张照片强调了女性的大腿和臀部，我知道网上有很多批评。

在绘画界，仍然画裸体。如果你看一下藤田嗣治和弗朗西斯科·戈雅的作品，它们也是色情的。戈雅当时也受到过这样的批评，现在大家都说它是艺术。我现在做的只是广告，是像绘画、电影一样的“艺术”作品。 ”

最后，总统补充道：

“如果你非要说我在制造性别差异，那你可以看看群众的声音。”

正如所料，群众站在总统一边。

2018年，它像一匹超级黑马，打破了全日本广告奖三大传播巨头的长期垄断。荣获“日本年度广告”第一名、“年度观众好感奖”第一名、“专业评审团奖”第一名、“读者投票广告金奖”。

老花镜广告部分获奖项目

随后，各种从市场、愿景角度的专业分析文章也纷至沓来。业内记者感叹：“这对于日本广告业来说无疑是一次重大冲击！”

但目前，在这种氛围下，酒吧行业受到的打击最大。

就像皇帝的新衣一样，整个媒体圈已经转了半年多了，却没有人触及这则广告火爆的核心点。只有亲身经历过老花镜影响的陪护女郎才能轻描淡写地给出最真实的诠释：

“哼，你不就是想看看你的屁股吗？”

- 超过-

小推荐信

点击图片即可购买

《被误解的日本人》